"Allah! Mana tak tumpahnya kuah kalau bukan ke nasi!" saya berbisik dalam hati apabila melihat cara beliau mementingkan solat. Jamaah yang hebat datang dari ahli-ahlinya yang hebat!
Saya akui memang inilah kali pertama saya ke konti radio. Hatta di Malaysia pun saya tidak pernah ke mana-mana stesen radio mahupun televisyen. Boleh saya katakan siaran radio ini sebagus IKIM.fm di Malaysia. Mereka tidak memutarkan lagu-lagu yang melalaikan.
6.00pm - Tepat jam enam, kami keudara (On Air). DJ Mahmoud memulakan ucapan dengan memberi salam dan selawat ke atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW. Kemudian, beliau memperkenalkan kami sebagai tetamu jemputan seramai 5 orang. Guru kami Ustaz Hilal, saya dari Malaysia, Musa, Laila dan Fatimah dari China. Tetapi, mikrofon dan fon kepala cuma ada 4 unit. Jadi, Ustaz Hilal dan Musa berkongsi mikrofon dan saya memberikan smartphone saya kepada beliau untuk dijadikan fon telinga (aplikasi radio dalam telefon).
Rancangan yang dinamakan 'Baini Wabainak' ini dimulakan dengan sketsa seorang budak yang bernama Adam yang cuba bertutur dalam Bahasa Arab Fusha. Setelah selesai, kami pun ditemuramah.
"Berapa lamakah anda telah belajar Bahasa Arab di negara anda?"
"Apa tujuan anda belajar Bahasa Arab?"
"Apakah anda mempunyai kesukaran semasa bertutur dengan masyarakat Lubnan?"
"Adakah masyarakat Lubnan memahami setiap pertuturan Fusha yang anda ungkapkan?"
Itulah antara soalan yang dikemukakan oleh Juruhebah kepada kami.
"Saya telah belajar Bahasa Arab di Malaysia selama 10 tahun"
"Saya belajar Bahasa Arab kerana ini merupakan bahasa Al-Quran, bahasa ahli jannah dan lebih-lebih lagi ianya adalah bahasa kita sebagai Muslim"
"Ya, masyarakat Arab mentertawakan saya jika saya bercakap Fusha dengan mereka. Pada mulanya saya marah dan sedih. Saya mahu belajar Bahasa Arab, mengapa kamu ketawakan saya? Tetapi selepas beberapa ketika, saya tidak pedulikan lagi ketawa mereka"
"Ya, mereka memahami setiap perkataan yang saya tuturkan"
Dalam hati saya menambah, "bahkan mereka membantu saya dalam penggunaan istilah yang betul", tetapi disebabkan kegugupan, saya tidak mengungkapkannya (maklumlah diri ini tidak biasa berucap).
Bukan semua orang Arab yang memperlekehkan kita, bahkan ramai yang cukup berbesar hati membantu kita dalam pertuturan. Setelah cukup sejam, rancangan pun tamat.
Bersambung...
Saya akui memang inilah kali pertama saya ke konti radio. Hatta di Malaysia pun saya tidak pernah ke mana-mana stesen radio mahupun televisyen. Boleh saya katakan siaran radio ini sebagus IKIM.fm di Malaysia. Mereka tidak memutarkan lagu-lagu yang melalaikan.
6.00pm - Tepat jam enam, kami keudara (On Air). DJ Mahmoud memulakan ucapan dengan memberi salam dan selawat ke atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW. Kemudian, beliau memperkenalkan kami sebagai tetamu jemputan seramai 5 orang. Guru kami Ustaz Hilal, saya dari Malaysia, Musa, Laila dan Fatimah dari China. Tetapi, mikrofon dan fon kepala cuma ada 4 unit. Jadi, Ustaz Hilal dan Musa berkongsi mikrofon dan saya memberikan smartphone saya kepada beliau untuk dijadikan fon telinga (aplikasi radio dalam telefon).
Rancangan yang dinamakan 'Baini Wabainak' ini dimulakan dengan sketsa seorang budak yang bernama Adam yang cuba bertutur dalam Bahasa Arab Fusha. Setelah selesai, kami pun ditemuramah.
"Berapa lamakah anda telah belajar Bahasa Arab di negara anda?"
"Apa tujuan anda belajar Bahasa Arab?"
"Apakah anda mempunyai kesukaran semasa bertutur dengan masyarakat Lubnan?"
"Adakah masyarakat Lubnan memahami setiap pertuturan Fusha yang anda ungkapkan?"
Itulah antara soalan yang dikemukakan oleh Juruhebah kepada kami.
"Saya telah belajar Bahasa Arab di Malaysia selama 10 tahun"
"Saya belajar Bahasa Arab kerana ini merupakan bahasa Al-Quran, bahasa ahli jannah dan lebih-lebih lagi ianya adalah bahasa kita sebagai Muslim"
"Ya, masyarakat Arab mentertawakan saya jika saya bercakap Fusha dengan mereka. Pada mulanya saya marah dan sedih. Saya mahu belajar Bahasa Arab, mengapa kamu ketawakan saya? Tetapi selepas beberapa ketika, saya tidak pedulikan lagi ketawa mereka"
"Ya, mereka memahami setiap perkataan yang saya tuturkan"
Dalam hati saya menambah, "bahkan mereka membantu saya dalam penggunaan istilah yang betul", tetapi disebabkan kegugupan, saya tidak mengungkapkannya (maklumlah diri ini tidak biasa berucap).
Bukan semua orang Arab yang memperlekehkan kita, bahkan ramai yang cukup berbesar hati membantu kita dalam pertuturan. Setelah cukup sejam, rancangan pun tamat.
Bersambung...
No comments:
Post a Comment